Bagian 3
Di dunia maya, yang tidak dapat dibedakan dari kenyataan.
Ada banyak fiksi dari abad terakhir yang berhubungan dengan tema ini. Shino juga bisa mengingat setidaknya lima judul novel atau film dengan tema ini segera.
Dalam era dimana penerapan teknologi FullDive digunakan dalam perangkat konsumen seperti Gear saraf dan AmuSphere, kami akhirnya sampai di sebuah titik untuk meragukan: «realitas ini benar-benar kenyataan?» - Dan seperti yang kita bisa membaca sesuatu seperti itu dari artikel atau blog di seluruh tempat, Shino juga merasa cemas sebelum FullDive nya yang pertama.
Namun, ketika tutupnya benar-benar dibuka, bisa itu lega atau kecewa bahwa kekhawatiran itu tidak perlu? Dunia yang diciptakan oleh AmuSphere adalah tanpa diragukan lagi, sebuah keajaiban melahirkan dengan teknologi yang mutakhir. Dunia maya yang dirasakan oleh panca indera adalah cemerlang indah - tapi itu mengapa hal itu terasa berbeda dari dunia nyata. Adegan yang dilihatnya, suara dia mendengar, hal-hal yang menyentuh, segala sesuatu yang terlalu murni, atau dengan kata lain, itu terlalu sederhana. Udara memiliki tidak ada debu, pakaian tidak kusut, dan tabel tidak dapat rusak. Obyek 3D yang diciptakan dari kode digital dibatasi oleh tenaga kerja yang dibutuhkan untuk desain mereka, dan kekuatan CPU untuk menampilkan mereka. Tentu saja dia tidak tahu bagaimana hal ini akan berubah di masa depan, tapi setidaknya dengan teknologi saat ini 2026, menciptakan sebuah dunia virtual yang tidak bisa dibedakan dari realitas tidak mungkin - ......
Dan itu, adalah apa yang Shino pikir. Sampai hari ini, sebelum ia mendengar cerita Kirigaya Kazuto itu.

"Itu berarti, Anda ... Kirito. Bahkan mungkin sekarang masih ...... dalam STL ... mesin itu? The« Recollections »dari Asuna dan kau disuntikkan ke dalamnya. ......"
Seperti untuk menghindari menggigil tiba-tiba, sebelum Kazuto bisa menjawab, Shino menyeringai saat ia berbicara. Tentu, "Tapi itu konyol pula," katanya sambil tertawa ini sebagai ia berpikir begitu, tapi temannya mengerutkan dahi saat ia mengarahkan tatapannya pada dirinya.
"Wai ...... S-Hentikan aku yang asli.."
Saat ia buru-buru melambaikan tangannya, Kazuto tetap ragu saat ia berbicara,
"Jika Anda adalah Sinon nyata maka Anda ...... harus ingat apa yang Anda janjikan saya kemarin."
"P-Dijanjikan?"
"Untuk berterima kasih untuk memanggil saya keluar hari ini, Anda akan memperlakukan saya sebagai banyak makanan penutup yang paling mahal di sini, yang« Dicey Cheesecake »seperti yang saya inginkan."
"E. ..... Ehh!? Saya tidak pernah menjanjikan hal seperti itu Ah, b-tapi aku tidak penipu, aku yang nyata, benar, Asuna?!"
Mencari sampingnya, Asuna yang erat menggenggam tangannya berbisik,
"Sinonon kau sudah lupa? Anda berjanji untuk memperlakukan saya ke semua saya bisa makan« Berry & Tart Cherry »...... ......"
"Ehhhh!?"
Apakah saya benar-benar di dunia maya dan operasi memori ini dari sana ......? Saat ia pikir ini, baik itu Kazuto dan pipi Asuna gemetar, dan segera setelah itu mereka mengeluarkan tawa sedikit. Pada saat itu, ia akhirnya menyadari bahwa rencananya untuk menggoda Kazuto telah menjadi bumerang.
"N. Sekarang Anda sudah melakukannya, Asuna kali,! Di ALO, ..... mempersiapkan diri untuk makan seratus panah merpati!"
"Ahaha, maaf maaf, maafkan saya Sinonon!"
Asuna tersenyum sambil memeluk erat Shino. Sementara merasakan kekakuan di dadanya mencair dengan tindakan Asuna itu, polos dan penuh dengan persahabatan, ia memalingkan wajah cemberut menjauh. Tapi mulutnya segera membuka dan mengeluarkan sebuah tawa bersama dua lainnya.
Seolah-olah untuk menindaklanjuti atmosfer mereda, Kazuto berkata dengan nada lambat,
"Baik itu Fluctlight atau Visual Mnemonic, hanya mendengar istilah saja akan membuat Anda merasa bahwa teknologi itu dipertanyakan Tapi, ...... dunia virtual yang dibuat oleh STL sebenarnya, jauh lebih baik daripada satu dari AmuSphere yang kita yang akrab dengan akhirnya, mungkin apa yang kita sebut «Impian Nyata». ...... "
"D-Dream ......?"
Shino berkedip setelah mendengar kata-kata mengejutkan, pendekar pedang Spriggan, yang memiliki aura yang menyebabkan orang-orang di sekitarnya untuk menjadi mengantuk di ALO, mengangguk dengan wajah serius.
"Ya Menciptakan dunia dengan mengumpulkan benda-benda dijaga dalam kenangan bersama-sama,. Tindakan itu ...... bukan hampir seperti bagaimana mimpi bekerja? Sebenarnya, gelombang otak dari Diving manusia di STL cukup dekat dengan Pola yang terjadi selama tidur. "
"Lalu, itu berarti Anda sedang melakukan pekerjaan paruh-waktu dalam mimpi? Produktif hanya dengan tidur sepanjang periode tiga hari?"
"T-Itulah apa yang saya katakan di awal, saya tidak tidur sepanjang,? Tanpa makan atau minum. Tapi tentu saja, saya mendapat nutrisi dan air melalui infus."
Sekarang ia menyebutkan hal itu, dia benar-benar mengatakan bahwa tepat setelah dia datang ke toko. Tapi aku pasti tidak mengharapkan dia untuk benar-benar bekerja dengan menonton mimpi panjang sambil berbaring di tempat tidur gel. Seperti Shino melirik ke atas, dia bergumam bersama dengan mendesah,
"Tiga hari terus menerus bermimpi, ya Jika aku bisa bermimpi yang lama, ada banyak hal yang bisa saya lakukan. Seperti tidak bangun tepat sebelum makan kue. ......"
"Itu terlalu buruk, karena Anda tidak akan ingat apa yang Anda makan selama mimpi pula Nah,. Berbicara tentang memiliki kue all-you-can-eat setiap hari ......"
Setelah berbicara bercanda sampai titik ini, Kazuto memotong kata-katanya di tengah. Alis kecil Shino melihat di bawah rambut bagian depannya agak lama mengerutkan kening.
"...... Ada apa, Kirito-kun?"
Dia tidak segera menjawab pertanyaan Asuna, sementara tangannya membuat gerakan seolah-olah itu memasukkan sesuatu ke dalam mulutnya.
"............ Kue ...... tidak, bukan Ini ...... sulit ...... asin ...... tapi, lezat, apa adalah ...... "
"Y-Kau ingat Apakah itu? Sesuatu yang Anda makan di dunia maya?"
"............ Tidak, saya tidak ingat Tapi aku punya firasat bahwa itu tidak merasakan seperti apa pun dalam kenyataan ............."
Kazuto terus mengerutkan kening selama beberapa detik lebih lama, sebelum akhirnya menyerah saat ia mendesah. Shino, yang diam sampai titik ini, mengajukan pertanyaan dia tidak lagi mampu menahan dalam pikirannya,
"Hei Kirito, adalah sesuatu seperti itu mungkin Untuk makan sesuatu di STL yang tidak ada dalam kenyataan? Sebagai dunia maya yang diciptakan oleh STL adalah kumpulan bagian berdasarkan kenangan Diver, maka bukan alam yang orang tidak dapat melihat apa yang ia belum pernah melihat, dan tidak bisa makan apa yang dia tidak pernah dimakan? "
"Ah itu benar Ini. Seperti Sinonon mengatakan ...... ...... Dalam hal ini, dunia virtual dari STL harus memiliki tingkat yang sangat terbatas kebebasan, tidak boleh itu? Ini tidak dapat membuat sebuah dunia yang sama sekali berbeda dari realitas, seperti Aincrad atau Alfheim. "
Kazuto mengangguk perlahan pada apa Asuna menunjukkan, sebelum tersenyum seolah-olah untuk menyingkirkan iritasi sebelumnya.
"Kalian berdua cukup tajam, itu adalah titik yang baik Ketika saya mendengar tentang Visual Mnemonic,. Pada awalnya saya tidak menyadari keterbatasan itu. Aku akan ingat untuk meminta staf di RATH sebelum masuk ke percobaan berikutnya Diving panjang, namun karena melibatkan inti dari teknologi STL, saya tidak berpikir mereka akan setuju untuk menjawab Tapi, ada satu hal ...... ...... dalam penjelasan tentang dunia maya yang terdiri dari kenangan, staf tidak pernah disebutkan bahwa kenangan berasal dari Diver tersebut. "
"Eh ..... lalu bagaimana apakah mereka ......"
Seperti Shino tidak bisa memahami makna segera, Asuna, yang di sampingnya, menghirup sedikit.
"Mungkinkah ingatan orang lain? ...... No ..... mungkin ini bisa menjadi kenangan bahwa itu bukan milik siapa pun kecuali diciptakan dari nol ......?"
Setelah mendengar kata-kata yang hampir seperti bisikan, Shino akhirnya menyadari hal itu.
Bagaimana jika informasi memori optik ...... Visual Mnemonic manusia memiliki struktur umum? Dan analisis struktur yang sudah selesai ......? Ini bisa menjadi mungkin dalam teori untuk membuat «Mimpi» nyata yang penuh dengan hal-hal yang belum pernah dilihat, makanan yang belum pernah mencicipi, adegan yang belum pernah dibayangkan.
Kemudian, kata-kata yang mendukung pikirannya kebetulan tumpah keluar dari mulut Kazuto itu,
"...... Saya telah melakukan ini pekerjaan paruh-waktu dengan RATH selama dua bulan sekarang ...... Selama Dive tes pertama, tidak ada pembatasan memori belum, jadi saya masih ingat saat itu dunia VR Salah satunya adalah. hanya sebuah ruangan yang luas dengan banyak kucing, yang mungkin berjumlah ratusan. "
"...... Banyak ......"
Mulut Shino slacked saat ia membayangkan surga kucing, sebelum dengan cepat menyikat it off. Saat ia menatap lurus ke depan, kata Kazuto dengan ekspresi seolah-olah ia sedang mencari kenangan.
"...... Apa yang bisa saya ingat tentang ruangan itu, adalah bahwa itu penuh dengan keturunan kucing saya tidak tahu Dan itu bukan hanya bahwa ada ...... beberapa yang tumbuh sayap dan. terbang, beberapa yang meringkuk diri dan terpental sekitar Sesuatu seperti itu tidak mungkin dari kenangan saya.. "
"...... Dan pada saat yang sama, tidak bisa dari kenangan orang lain baik, tepat Karena kucing dengan sayap tidak ada dalam realitas pula.?"
Apakah apa yang Asuna mengatakan, sebelum dia melanjutkan,
"Mereka kucing terbang yang staf di sana membuat Kirito-kun melihat harus ...... sesuatu sistem STL dibuat dari nol, kan?"
"Bagian terakhir adalah besar Jika itu mungkin, maka itu bukan hanya obyek individu, tapi bisa ada kemungkinan untuk pada akhirnya membuat seluruh dunia.."
Kata-kata Kazuto itu membuat ketiganya tetap diam sejenak singkat.
Memproduksi dunia maya tanpa keterlibatan manusia -
Ide ini menyebabkan dada Shino berdenyut-denyut. Seperti Shino ingat bahwa dia baru-baru ini menjadi semakin tidak nyaman dengan «Egosentris dirancang» VRMMO dunia seperti GGO dan ALO.
VR yang ada dunia game benar-benar dirakit oleh para perancang perusahaan mengembangkan game-game. Meskipun bangunan atau pohon atau sungai ada secara acuh tak acuh, mereka benar-benar benda ditempatkan pada medan berdasarkan preferensi seseorang.
Selama bermain game, setiap kali dia memikirkan hal ini, sesuatu yang selalu meningkat dalam dada Shino. Setelah semua, dia juga, hanyalah eksistensi berjalan di sekitar telapak tangan pengembang, yang disebut Tuhan, dan pikiran ini tetap dalam benaknya apakah ia menyukainya atau tidak.
Seperti Shino tidak awalnya mulai bermain Gun Gale online untuk bersenang-senang, sekarang ia telah mengatasi kutukan dari masa lalunya, dia mulai berpikir tentang makna dari pengalamannya dalam ruang virtual dalam kenyataan. Dia tampaknya tidak bersimpati dengan seseorang dari skuadron nya yang membawa pistol model dalam kehidupan nyata saat mengenakan kain dihiasi dengan pencocokan lencana. Dia percaya bahwa kontrol ketabahan dan diri melekat pada Sinon dalam game perlahan akan memperkuat Asada Shino di dunia nyata juga, tetapi pada saat yang sama, ia bertanya-tanya apakah itu pengeluaran terus layak jumlah waktu dan uang untuk Diving ke dunia maya.
Shino berpikir bahwa harus ada alasan bahwa dirinya sangat malu telah bertemu dan menjadi teman baik dengan Asuna selama beberapa bulan sekarang. Gadis, yang selalu menebarkan senyum lembut, tentu harus memiliki nilai-nilai yang sama seperti diri Shino. Bermain game VRMMO bukan untuk melarikan diri, tetapi untuk memperoleh pengalaman dan obligasi dari dunia maya untuk memelihara diri kenyataan nya, Asuna itu pasti orang semacam itu. Tentu saja, itu juga diterapkan Kazuto.
Karena itu, Shino tidak ingin berpikir bahwa dunia VR hanya palsu, bahwa di dalam semua itu hanya khayalan. Dia tidak ingin memikirkan tentang fakta bahwa dunia VR tidak bisa ada tanpa pengembang.

Bulan lalu, pada malam ia menghabiskan lebih di rumah Asuna, dalam ruangan setelah lampu telah dimatikan, ia mengungkapkan kelemahan dia bersembunyi. Kemudian, Asuna yang sedang berbaring di tempat tidur di sampingnya sudah berpikir sejenak, sebelum bicara,
"Sinonon, bukankah itu sama dengan dunia nyata? Bahkan sekarang, lingkungan yang diberikan kepada kita, baik itu rumah, atau kota, atau status sebagai siswa dalam masyarakat, semuanya desain seseorang, bukan ......? Mungkin, menjadi kuat, adalah tentang bergerak maju sepanjang ini, kan? "
Setelah mengambil jeda singkat, Asuna dilanjutkan dengan suara tertawa,
"Tapi, saya hanya ingin melihat sekali, dunia VR yang tidak dirancang oleh siapapun. Mungkin jika itu menjadi kenyataan, mungkin, dalam arti, yang «Real World», bahkan lebih nyata daripada dunia nyata ini ...... "

"Real ... Dunia ......"
Seperti Shino sadar bergumam, Asuna, yang tampaknya memikirkan hal yang sama, mengangguk dari seberang meja.
"Kirito-kun ...... maka, itu berarti dengan menggunakan STL, suatu realitas yang subyektif lebih nyata daripada dunia nyata kita bisa diciptakan? ...... Sebuah dunia yang berbeda tanpa keterlibatan seorang desainer?"
"Hmmm ......"
Kazuto berpikir sedikit sebelum perlahan geleng-geleng kepala.
"Tidak dalam situasi saat ini, ..... itu masih sulit. Hutan atau rumput di medan alami dapat diserahkan kepada sistem untuk menghasilkan, tapi saya pikir membangun sebuah kota berskala besar dengan tetap menjaga integritas tanpa seorang desainer masih tidak mungkin. Tentang kemungkinan lain ...... seperti mempersiapkan beberapa ratus beberapa pemain tes dan membiarkan mereka membangun kota dari nol di bidang ini menyatakan padang gurun, atau dalam kata lain, membangun peradaban, untuk itu, saya berpikir itu bisa mungkin di dunia tanpa pencipta dewa-seperti ...... "
"Uwa, itu akan menjadi strategi-sangat memakan waktu"
"Penyelesaian peta akan memakan waktu beberapa bulan, saya pikir."
Asuna dan Shino tertawa mendengar lelucon Kazuto pada saat yang sama. Namun, pemilik pidato tetap merenungkan dengan alis berkerut, dan tak lama kemudian, ia mulai berbicara secara monolog,
"Jadi itu adalah simulasi membangun peradaban, ya. Tidak dapat dikatakan ..... itu perlu. Jika STL FLA fungsi digunakan dan memungkinkan mereka untuk mengembangkan ...... apakah ada pembatasan ditempatkan pada bagian dalam kenangan? "......
"STL FL ...... apa itu?"
Shino mengerutkan dahi pada suksesi singkatan, seperti Kazuto mengangkat wajahnya dan berkedip.
"Ah ...... itu sihir kedua Jiwa Penerjemah. Hanya sekarang, saya berbicara tentang mimpi-seperti dunia virtual yang dibuat oleh STL, kan?"
"Ya."
"Apakah Anda pernah mengalami mimpi yang sangat panjang, dan merasa sangat lelah ketika Anda bangun Sebuah mimpi buruk pada khususnya? ......"
"Ah-, ya saya miliki."
Shino mengangguk sambil mengerutkan kening.
"Melarikan diri dari sesuatu, dan sepanjang jalan saya berpikir 'Ini harus menjadi mimpi' namun saya tidak dapat bangun. Ketika berpikir bahwa saya akhirnya terbangun setelah dikejar begitu lama, ternyata itu mimpi juga. "
"Berapa banyak waktu yang Anda pikir Anda habiskan di mimpi?"
"Eh-? Dua ...... atau mungkin tiga jam."
"Nah, saat memantau gelombang otak selama mimpi, mana seseorang merasa sangat lama, waktu yang sebenarnya antara melihat mimpi dan membuka mata hanya beberapa menit."
Kazuto, yang memotong ucapannya pada saat itu, tiba mengulurkan tangannya untuk menutupi kedua terminal mobile tergeletak di atas meja. Dia kemudian melemparkan tatapan nakal ke arah Shino.
"Kami mulai berbicara tentang STL sekitar setengah lima, tepat Sinon,? Apa waktu yang Anda pikir itu sekarang?"
"Hmm ......"
Tertangkap terkejut, Shino ragu-ragu untuk menjawab. Langit melewati titik balik matahari musim panas itu masih cerah, sehingga dia tidak bisa memberitahu waktu dengan cahaya bersinar melalui jendela. Dia terpaksa mengandalkan menebak jawaban,
"...... Sekitar lima puluh empat ......?
Kazuto kemudian menemukan terminal, sebelum mengarahkan layar pada Shino. Saat ia menatap layar, tokoh digital beberapa menunjukkan bahwa itu sudah lima tahun terakhir panjang.
"Wah, saya tidak melihat kami telah menghabiskan banyak waktu berbicara ini."
"Rasa waktu adalah masalah subjektif Ini bukan hanya selama mimpi tetapi juga di dunia nyata.. Ketika dalam adrenalin, darurat yang bergegas keluar membuat waktu terasa lebih lambat, di sisi lain, waktu berlalu lebih cepat ketika kita diserap dalam pembicaraan santai. RATH telah meneliti tentang bagaimana hal ini terjadi dalam kesadaran manusia ...... atau Fluctlight, dan telah datang dengan teori rough Rupanya,. mengalir pada inti kesadaran adalah pulsa yang bertindak sebagai a «Pemikiran jam sinyal kontrol». Tapi tampaknya mereka masih tidak mampu memahami dari mana asalnya. "
"Jam ......?"
"Ini adalah apa yang Anda dengar sering ketika berbicara tentang ini komputer sesuatu-gigahertz."
"Jumlah perhitungan dapat dilakukan di satu detik, kan?"
Asuna mengatakan sambil mengangguk, Kazuto kemudian mengetuk permukaan meja dengan jari tangan kanannya, membuat suara ton ton.
"Itu juga merupakan jumlah maksimum yang mereka dimasukkan ke dalam katalog, sebenarnya tidak konstan Biasanya beroperasi secara perlahan untuk menghasilkan lebih sedikit panas, maka ketika beban kerja yang berat diminta -."
Ton ton ton, saat ia melaju iramanya.
"Seperti jam operasi meningkat, demikian juga kecepatan perhitungan Ini adalah sama dengan komputer kuantum dalam bentuk Fluctlight.. Ditempatkan dalam keadaan darurat, harus berurusan dengan sejumlah besar data, jam pikiran akan dipercepat untuk mengatasinya. Sinon pasti telah mengalaminya juga, ketika berkonsentrasi selama pertempuran yang intens, Anda merasa seperti Anda bisa melihat peluru, kan? "
"Ah-, well ... yeah, ketika saya dalam kondisi sangat baik. Tapi tidak ada cara saya bisa meniru« Memprediksi lintasan peluru kemudian menghindarinya »Anda"
Shino mengatakan sambil cemberut, Kazuto tersenyum pahit sebelum menggelengkan kepalanya.
"Itu juga tidak mungkin bagi saya sekarang saya harus melatih sebelum BoB berikutnya. ...... Pokoknya, pikiran itu mempengaruhi jam kami rasa waktu. Ketika jam dipercepat, manusia akan merasa bahwa aliran waktu lebih lambat Saat-saat saat tidur akan. menjadi contoh nyata dari itu. Dalam rangka untuk berurusan dengan sejumlah besar data memori, Fluctlight yang dipercepat, dan sebagai hasilnya, kita melihat mimpi yang terasa beberapa jam panjang dalam beberapa menit. "
"Hmmmm ......"
Shino melipat tangan sambil mengerang. Otaknya, atau lebih tepatnya pikirannya, adalah komputer berbasis cahaya, seperti yang berada di luar akal sehat, tindakan «Berpikir» bisa menambah atau mengurangi kecepatan, bahkan dikatakan begitu, dia tidak bisa merasa seperti itu mungkin bisa dilakukan. Namun, Kazuto meringis sambil melanjutkan,
"-.? Dalam hal ini Jika kita bisa melakukan pekerjaan atau pekerjaan rumah dalam mimpi kita, jangan Anda pikir itu akan menjadi besar Bahkan itu hanya beberapa menit di dunia nyata, tapi akan beberapa jam di mimpi. "
"S-Sesuatu seperti itu tidak masuk akal."
"Ya, saya pikir begitu-, saya belum melihat seperti mimpi nyaman sebelumnya."
Meskipun Shino dan Asuna keduanya keberatan pada saat yang sama, senyum tetap di wajah Kazuto saat ia terus menjelaskan,
"Mimpi sebenarnya adalah tidak konsisten, yang merupakan produk sampingan dari operasi pengolahan memori. Mimpi yang diciptakan oleh STL jauh lebih jelas ...... Maksudku, dunia VR menyerupai mimpi dalam logika itu. Dalam dunia, jam pemikiran dalam kesadaran yang terganggu dan dipercepat Pada saat yang sama, waktu standar dalam dunia maya juga dipercepat di sync.. Akibatnya, waktu Dive bahwa pengguna merasa di dunia maya beberapa kali selama waktu aktual dalam kenyataannya itu adalah pembunuh terbesar STL fitur, «Percepatan Fluctlight»,. disingkat FLA. "
"Ini adalah ...... sudah ......"
Saya tidak berpikir kita sedang berbicara tentang realitas lagi, sebagai Shino mendesah sedikit. Itu sudah jauh dari «Sedikit berbeda» AmuSphere.
Kehidupan sosial telah benar-benar berubah hanya dengan penerapan teknologi FullDive. Shino mendengar bahwa versi mengurangi biaya yang digunakan dalam perusahaan normal dan itu telah menjadi umum untuk masuk ke dunia maya untuk konferensi atau presentasi, ada siaran drama dan film 3D yang nyata setiap hari, di mana penonton bisa masuk ke lokasi kejadian dari setiap sudut yang mereka sukai, dan perangkat lunak yang bepergian direproduksi pandangan ketinggian tinggi sangat populer di kalangan orang tua, itu sebagai Kazuto katakan sebelumnya, era yang bahkan pelatihan militer dilakukan di dunia maya.
Dengan semakin banyaknya orang yang tidak ingin meninggalkan rumah mereka, datang kedatangan «group Strolling» booming, yang berjalan tanpa tujuan di sekitar kota di dunia maya, peluncuran «software berjalan Virtual», yang melayani dengan kelompok tertentu telah memperoleh popularitas besar, tapi itu adalah fenomena yang memiliki prioritas mundur. Dan itu hanya baru-baru ini bahwa toko hamburger besar dan rantai mangkuk daging sapi mulai membuka cabang virtual mereka.
Dimana gelombang besar dari seperti menyapu dunia maya ke dunia nyata - meskipun itu adalah situasi sosial saat ini, dengan sesuatu yang bisa mempercepat kesadaran seperti Translator Jiwa, dunia seperti apa yang akan menjadi seperti itu? Seperti Shino merasa dingin di punggungnya, Asuna, yang mengerutkan dahi saat ia sedang memikirkan hal yang sama, mulai bergumam sambil mendesah,
"Sebuah mimpi panjang ...... hmm ......"
Dia kemudian mengangkat matanya ke arah Kazuto seberang meja dan tersenyum tipis.

"Ini akan menjadi besar jika Penterjemah Soul dikomersialisasikan sebelum insiden SAO aku bertanya-tanya apakah aku harus berpikir seperti ini. Jika perangkat keras antarmuka tidak saraf gigi tapi STL, ...... maka Aincrad akan memiliki seperti ribu lantai, dan kliring itu akan memakan waktu sekitar dua puluh tahun. "
"G. ..... Beri aku istirahat."
Menonton Kazuto gemetar saat ia menggelengkan kepalanya membuat tersenyum Asuna lagi, kemudian dia melanjutkan bertanya,
"Lalu, akhir pekan ini, Kirito-kun akan melihat mimpi yang panjang terus menerus, kan?"
"Ya Ini akan menjadi pengujian operasi panjang terus aku akan Diving tiga hari berturut-turut tanpa makan atau minum.. Saya pikir saya akan mendapatkan sedikit lebih tipis ......."
"Ini bukan sedikit sekali-Benar-benar ... pekerjaan ini terlalu banyak."
Asuna membuat wajah marah lucu saat ia melipat tangannya di depan dadanya.
"Besok aku akan pergi membuat makanan di Kawagoe saya perlu bertanya Suguha-chan untuk membeli banyak sayuran juga.!"
"T-Itu sangat bagus dari Anda."
Seperti Shino tersenyum sambil menonton kedua, ia tiba-tiba teringat sebuah pertanyaan, dan mulai berbicara,
"Hei ini berarti, tiga hari Anda Dive panjang dilakukan di bawah ...... bahwa fungsi dipercepat berpikir, Apakah Anda benar? Tahu berapa banyak waktu yang Anda benar-benar merasa di dalam?"
"Hmm, seperti yang saya jelaskan sebelumnya, dalam memori dibatasi Tapi, ...... aku mendengar bahwa tingkat maksimum dari fungsi FLA saat ini adalah tiga kali ......"
"Itu berarti ...... sembilan hari?"
"Atau mungkin sepuluh hari."
"Hmmm aku bertanya-tanya ...... apa yang telah Anda lakukan dalam dunia seperti itu. Kenangan tidak bisa dibawa keluar, tapi bagaimana mengambil kenangan dunia nyata ke dalamnya? Apakah ada penguji lainnya?"
"Tidak-tentang sesuatu seperti itu, saya tidak berpikir begitu Sebagai latar belakang pengetahuan akan mempengaruhi hasil tes.. Juga, itu bisa memblokir kenangan selama menyelam, sehingga membatasi kenangan yang ada seharusnya tidak sulit .... Pokoknya .., bangunan di Roppongi yang saya bekerja di hanya memiliki satu mesin STL eksperimental, sehingga Diving satu hanya saya Dan aku tahu hampir tidak ada tentang. yang «dalam», itu tidak cukup untuk menjadi Beater dan kekacauan dengan tes hasil. Tapi satu-satunya hal yang bisa saya katakan adalah nama kode dari dunia maya yang digunakan dalam percobaan. "
"Heh ... apa itu?"
"« Underworld »"
"Dalam dunia bawah tanah? ...... Aku ingin tahu apakah itu bagaimana dunia VR dirancang."
"Desainnya diketahui apakah dari kenyataan, fantasi, atau pengaturan SF Tapi, berdasarkan nama, saya punya perasaan bahwa itu akan menjadi tanah yang suram. ......"
"Hmmm Jadi kita. Tidak bisa menentukan hal itu."
Seperti Shino dan Kazuto menggelengkan kepala mereka bersama-sama, Asuna menyentuh dagu halus nya dengan jari sambil bergumam dengan suara rendah,
"Mungkin yang datang ...... dari Alice juga."
"Alice ......?"
"Ini masuk akal karena nama RATH ini juga diambil dari" Alice in Wonderland "Edisi swasta pertama dari buku itu." Adventures Alice Under Ground "."
"Heh ... ini adalah pertama kalinya saya mendengar bahwa Jika ini benar, itu entah bagaimana ... seperti sebuah perusahaan dongeng.."
Shino tersenyum kecil saat ia melanjutkan,
"Omong-omong, tentang buku Alice, ada dua buku dengan cerita tentang mimpi panjang Mungkin selama Dive Kirito, itu bisa mungkin bahwa ia memiliki pesta teh dengan kelinci atau bermain catur dengan ....... Ratu. "
Asuna yang mendengar bahwa cekikikan secara geli. Tetapi orang tersebut, Kazuto, menatap satu tempat di atas meja sementara membuat wajah sulit. "
"...... Apa yang salah?"
"...... No ....."
Suara Shino membawa tatapannya ke atas, sementara masih mengernyitkan dahi, ia mengerjapkan mata berulang kali dalam iritasi.
"Baru saja, ketika aku mendengar Alice aku merasa seperti aku bisa ...... mengingat sesuatu ...... Seperti, ada saat-saat, ketika Anda merasakan sesuatu yang lucu atau mengganggu seperti hanya sekarang, tapi tidak peduli bagaimana Anda berpikir tentang hal ini, Anda tidak dapat mengingat apa itu, itu semacam perasaan cemas. "
"Ah, ya Seperti bangun dari mimpi menakutkan tapi tidak mengingat isi mimpinya.."
"Sesuatu Tadi saya merasa bahwa saya telah melupakan sesuatu yang buruk ...... ......"
Asuna tanya dia khawatir menatap Kazuto, yang mengacaukan rambutnya,
"Artinya, mungkin, kenangan selama percobaan ......?"
"Tapi ... kau tidak mengatakan semua kenangan dari dunia maya telah dihapus?"
Seperti Shino mengatakan bahwa setelah Asuna. Kazuto mengerang dengan mata masih tertutup, sebelum menurunkan bahunya.
"...... Nah, itu sepuluh hari senilai kenangan pula kemungkinan bahwa mungkin ada potongan yang telah lolos dari pemblokiran. ......"
"Oh ya, jika kita berpikir tentang hal seperti itu, jika benar-benar kenangan tetap, itu berarti Anda mendapatkan lebih tua dari kita, dalam pikiran Itu entah bagaimana ...... menakutkan.."
"Bagi saya, saya akan sedikit ...... bahagia, itu seperti kesenjangan akan menjadi sempit."
Asuna bilang begitu, karena dia adalah satu tahun lebih tua, Kazuto menjawab sambil tersenyum lemah,
"Kalau dipikir-pikir itu, pada periode antara Dive kemarin dan kelas hari ini, aku merasa tidak nyaman yang aneh itu seperti sudah sangat lama sejak melihat kota, atau acara TV.. Para teman sekelas juga .... .. 'siapa orang itu lagi? " Sesuatu seperti itu ...... "
"Jangan membesar-besarkan, itu hanya sepuluh hari."
"Saya setuju-Ini bukan sesuatu yang perlu dikhawatirkan."
Shino dan Asuna mengerutkan kening mendengar kata-kata Kazuto itu.
"Kirito-kun, Anda harus berhenti bahwa percobaan tidak masuk akal itu benar-benar menempatkan beban terlalu banyak pada tubuh Anda.."
"Ah, jika pengujian operasi panjang terus menerus berhasil, itu berarti bagian atas masalah desain dasar adalah semua jelas Tahap selanjutnya adalah membentuk up mesin untuk implementasinya,. Tapi saya ingin tahu berapa tahun yang dibutuhkan untuk menempatkan bahwa Ukuran besar menjadi dasar komersial Saya juga tidak bisa melakukan pekerjaan paruh waktu lebih lama, sebagai tes akhir ini dimulai bulan depan. "......
"Uu ......"
Pada kata-kata Kazuto itu, Shino membuat wajah muram sekali lagi.
"Hei, jangan mengingatkan saya sesuatu seperti itu Kalian memiliki mudah, ada sudah hampir tidak ada lagi tes kertas Tambang masih menggunakan sistem lembar tanda., Beri aku istirahat. ......"
"Huhu, lalu bagaimana melakukan sebuah kamp belajar bersama?"
Saat ia mengatakan bahwa, Asuna menatap dinding di belakang Shino sebelum berkata 'Wah' dengan suara rendah.
"Ini sudah hampir enam, waktu pasti berlalu sementara kita mengobrol."
"Kalau begitu mari kita selesaikan ini Tapi saya tidak berpikir berbicara tentang topik utama akan mengambil hanya lima menit sekalipun.."
Sebagai Kazuto tersenyum pahit, Shino juga tersenyum sambil menjawab,
"Yah, itu masih beberapa saat sebelum BoB kelima, jadi mari kita memutuskan tentang karakter membangun dan rinci taktik pertempuran setelah konversi."
"Ya, yang bekerja terlalu Tapi aku tidak merasa seperti menggunakan apa pun kecuali pedang cahaya sekalipun.."
"Saya bilang itu adalah pedang foton."
"Apakah itu begitu?" Kazuto tertawa saat ia meraih slip dari meja, dan mulai berjalan menuju counter untuk memperlakukan mereka dengan gaji yang dia terima dari pekerjaan yang tujuh puluh dua paruh waktu jam. Shino dan Asuna mengatakan 'Terima kasih untuk mengobati! " bersama-sama, sebelum menuju pintu keluar.
"Agil-san, aku akan datang lagi nanti."
"Terima kasih untuk perayaan itu, kacang panggang benar-benar lezat."
Setelah jawaban dari penjaga toko, yang sedang sibuk dengan persiapan malam, Shino diekstraksi payung dari barel wiski dan mendorong pintu terbuka. Karakaran, sebagai bel pintu terus berdering, suara keributan kota dan hujan menyelimuti telinganya.
Meskipun masih ada waktu sebelum malam tiba, karena awan tebal, tanda dari malam yang gelap sudah menggantung di atas jalan basah di dekatnya. Shino membuka payung, dan mulai menuruni tangga kecil - ia tiba-tiba berhenti kakinya saat dia cepat pindah matanya melalui lingkungan.
"Sinonon, ada apa ......?"
Suara bertanya-tanya dari Asuna datang dari belakang. Shino datang ke indranya dan buru-buru berbalik dari jalan.
"N-Tidak, bukan apa-apa."
Dia tertawa singkat untuk menyembunyikan rasa malunya. Hal ini tidak bisa, saya merasakan adanya penembak jitu di tengkuk saya, tapi itu tidak mungkin. Mungkin kebiasaan menegaskan sniping poin saat aku memasuki ruang terbuka telah keluar ke dunia nyata? dengan berpikir begitu, ia menjadi sedikit heran.
Seperti Asuna masih memiringkan kepala, bel pintu dari belakang berdering sekali lagi, diikuti oleh suara langkah kaki menuruni tangga.
Ketika Kazuto, yang keluar toko sambil meletakkan dompetnya ke dalam tasnya, telah turun dan berdiri di jalan, ia mengeluarkan satu kata bersama dengan menghela napas nya,
"ALICE ............"
"Apa, kau masih berpikir tentang hal itu?"
"Tidak ..... Aku ingat apa yang saya dengar dari percakapan secara kebetulan staf pada Jumat sebelum Diving di STL ...... A, L, I. ..... Arti ...... labil KECERDASAN ...... ...... hmm, apa itu ...... "
Shino memegang payung di atas Kazuto, yang menggerutu kata-kata dia tidak bisa mendapatkan titik, Asuna yakin memiliki banyak perlu khawatir, karena ia tersenyum pahit.
"Sungguh, jika sesuatu seperti itu terganggu kasih banyak. Tidak Jika Anda hanya meminta mereka waktu berikutnya Anda pergi ke sana?"
"Nah itu ...... benar."
Kazuto menggelengkan kepalanya dua, tiga kali, sebelum akhirnya membuka payungnya.
"Sampai jumpa Sinon, pertemuan berikutnya kita akan berbicara tentang mengkonversi ke GGO."
"Mengerti apa-apa untuk bertemu di ALO waktu berikutnya. Terima kasih telah datang hari ini.."
"Sampai jumpa, Sinonon."
"Sampai jumpa, Asuna."
Kazuto dan Asuna, yang akan kembali dengan JR, melambaikan tangan mereka, Shino kemudian mulai berjalan ke stasiun kereta bawah tanah dalam arah yang berlawanan.
Sekali lagi, dia diam-diam melihat ke sekelilingnya dari bawah payung, tetapi perasaan ngeri dari sekilas dari sebelumnya juga telah menghilang tanpa jejak seperti pertama kali.